芳武茂介について
Mosuke Yoshitake
芳武茂介デザインコレクション「鉄皿・鉄鉢」
Mosuke Yoshitake Design Collection
芳武茂介没後、13回忌にあたる2005年11月に企画された「芳武茂介展」～近代デザインの実践と産業化の足跡～の開催を記念し、1954年～1955年にデザインされた鉄皿・鉄鉢を復刻いたしました。
これらの鉄器は芳武の初めて手がけた山形鋳物のデザインです。一連のデザインは小石を思わせる有機的な形で表現され、高度な鋳物技術を駆使して肉厚を薄く整え、鋳肌の美しさも際立っています。山形鋳物の特長を表す「薄肉美麗」の言葉そのものの作品です。これらは1954年、産業工芸試験所主催の“デザインと技術”展に出品し好評を博した作品です。
In November 2005, the 13th anniversary of the death of Mosuke Yoshitake, we planned the "Mosuke Yoshitake Exhibition"-the practice of modern design and the footsteps of industrialization-.
In commemoration of the event, we reproduced the iron plates and bowls he designed from 1954 to 1955.
These iron wares were designed by Yoshitake for the first time in a Yamagata casting. The series of designs is expressed in an organic form reminiscent of pebbles, making use of advanced casting technology to reduce the wall thickness, and the beauty of the casting surface is also outstanding. It is a work of the very word "Thin beauty" that expresses the characteristics of Yamagata casting.
These works were exhibited at the "Design and Technology" exhibition sponsored by the Industrial Crafts Laboratory in 1954, and were well received.
［2018.02.16］
鉄鉢・卵型
品番：Y-16
品名：鉄鉢・卵型
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：190x150x50mm
材質：本体・鋳鉄
重量：約600g
価格：7,000円（税抜き）
制作年：1955年
［2018.02.16］
鉄鉢・舟形
品番：Y-15
品名：鉄鉢・舟型
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：250x150x33mm
材質：本体・鋳鉄
重量：約550g
価格：7,000円（税抜き）
制作年：1955年
［2018.02.16］
鉄皿・長四角丸
品番：Y-17
品名：鉄皿・長四角丸
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：250x150x23mm
材質：鋳鉄
重量：約700g
価格：7,000円（税抜き）
制作年：1955年
［2018.02.16］
鉄皿・四角丸
品番：Y-18
品名：鉄皿・四角丸
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：170x170x22mm
材質：鋳鉄
重量：約600g
価格：7,000円（税抜き）
制作年：1955年
［2018.02.16］
鍋敷き・花弁
品番：Y-2
品名：鍋敷・花弁
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：150x150x20mm
材質：鋳鉄
重量：約360g
価格：4,800円（税抜き）
制作年：1966年
［2018.02.16］
鍋敷き・渦輪
品番：Y-1
品名：鍋敷・渦輪
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：160x160x20mm
材質：鋳鉄
重量：約400g
価格：4,800円（税抜き）
制作年：1966年
［2018.02.16］
鍋敷き・角寄せ
品番：Y-3
品名：鍋敷・角寄せ
色：黒（本焼付仕上げ）
寸法：165x150x35mm
材質：鋳鉄
重量：約430g
価格：4,800円（税抜き）
制作年：1966年
［2018.02.16］
小鉢・筋目
品番：Y-14
品名：小鉢・筋目
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：150x150x50mm
材質：鋳鉄
重量：約500g
価格：5,300円（税抜き）
制作年：1979年
［2018.02.16］
小鉢・あられ
品番：Y-13
品名：小鉢・あられ
色：黒（本漆焼付仕上げ）
寸法：150x150x50mm
材質：鋳鉄
重量：約500g
価格：5,300円（税抜き）
制作年：1979年
［2018.02.16］
文鎮・くるり
品番：Y-28
品名：文鎮・くるり
色：黒（メラミン焼付塗装）
寸法：230x40x35mm
材質：鉄
重量：約400g
価格：6,000円（税抜き）
制作年：1935年
［2020.10.12］
鉄花器・線組・小
品番：Y-29S
品名：鉄花器・線組・小
色：黒（メラミン焼付塗装）
寸法：135x135x315mm
材質：ステンレス・鉄
重量：約650g
価格：40,000円（税抜き）
制作年：1954年
［2020.10.12］
レタースタンド・A
品番：Y-24
品名：レタースタンド・A
色：黒（アクリル焼付仕上げ）
寸法：150x45x85mm
材質：鋳鉄
重量：約650g
価格：9,000円（税抜き）
制作年：1967年
［2020.10.14］
レタースタンド・E
品番：Y-25
品名：レタースタンド・E
色：黒（アクリル焼付仕上げ）
寸法：150x45x80mm
材質：鋳鉄
重量：約650g
価格：9,000円（税抜き）
制作年：1967年
［2020.10.14］
レタースタンド・F
品番：Y-26
品名：レタースタンド・F
色：黒（アクリル焼付仕上げ）
寸法：150x65x85mm
材質：鋳鉄
重量：約750g
価格：9,000円（税抜き）
制作年：1967年
［2020.10.14］
“gatta!” 芳武茂介とクラフトデザイン
やまがた再発見 芳武茂介
芳武茂介氏の紹介
Profile of Mosuke Yoshitake
【芳武茂介 略歴】
1909年：山形県南陽市に生まれる
1930年：東京美術学校(現 東京藝術大学)工芸金工科に入学
1935年：東京美術学校工芸金工科卒業、
商工省工芸指導所勤務(産業工芸試験場と改称)意匠部長を経て、1961年退官
1956年：美術工芸界を去り、デザインによる工芸の再建をめざし日本デザイナークラフトマン協会(現 社団法人日本クラフトデザイン協会)の設立に尽力、同協会の理事、理事長に就任。
1961年：産業工芸試験所退官後、デザイン事務所東京クラフトを設立
武蔵野美術大学教授就任、美術資料図書館長、理事を経て、1981年退任
1974年：第1回国井喜太郎産業工芸賞受賞
1976年：芸術選奨文部大臣賞受賞
1980年：勲四等旭日小授章を叙勲
1981年：武蔵野美術大学名誉教授、財団法人工芸財団理事
1993年：南陽市名誉市民
1993年：没、享年83歳
著書 1960年「北欧デザイン紀行」1971年「焼きもの塗りもの金もの」1981年「用のかたち用の美」
1909: Born in Nanyo City, Yamagata Prefecture
1930: Enrolled in the Tokyo Institute of Art, Industrial Metalwork (currently Tokyo University of the Arts)
1935: Graduated from Tokyo Institute of Arts
Worked at Ministry of Commerce and Industry Crafts Guidance Center (renamed as Industrial Crafts Laboratory)
Retired in 1961 after working as Design Manager
1956: Leaves the arts and crafts world and strives to establish the Japan Designer Craftsmen Association (currently Japan Craft Design Association) with the aim of rebuilding crafts by design.
Appointed director and chairman of the association.
1961: Established design office Tokyo Craft after retiring from the Industrial Crafts Laboratory.
Became a professor at Musashino Art University, then served as director of art materials library, University board member, and retired in 1981.
1974: Received the 1st Kitaro Kunii Industrial Crafts Award
1976: Received the Minister of Education Award
1980: Received the 4th grade Asahi Nihon Emeritus
1981: Professor Emeritus Musashino Art University, Director of Kogei Foundation
1993: Honorary citizen of Nanyo City
1993: Passed away, 83 years old
Books 1960 "Nordic design travelogue" 1971 "Ceramics, Lacquerware, Ironware" 1981 "Shape of use Beauty of use"
［2018.02.16］
芳武茂介（よしたけもすけ） 「デザイン多々益々弁ず」
私の転機
私の工芸デザイン
My handicraft design, Mosuke Yoshitake, 1989
日本の風土で育ち、形づくられた簡素な生活文化のうちで工芸を愛する。 伝統的な固有工芸技術のなかには、今日の生活に機能する要素が少なくない。より今日に機能するためには、工芸とは本来文化財であると同時に経済財だったことをあらためて考えたい。
技術の普及発達と、民主主義社会の出現を背景にしてクローズアップしたデザイン思考はモノを生む側の論理だけにとどまらず、モノの流通や消費をも踏まえた生活用具の良質主義にほかならない。
私はデザインの姿勢に立つ工芸家のつもりで仕事をつづける。
I grew up in the Japanese culture and love crafts in a simple and shaped life cultures. Among traditional craft techniques, there are many elements that function in today's life. In order to function even more today, I would like to think that crafts were originally cultural assets as well as economic ones. The close-up design thinking against the background of the spread of technology and the emergence of a democratic society is not only the logic of the side that produces things, but also the quality principle of daily life tools that also considers the distribution and consumption of things. I continue my work as a craftsman with a design attitude.
［2018.02.16］
芳武茂介デザイン・絵画展示室のご案内
