About鋳心ノ工房について


鋳心ノ工房について

「鋳心ノ工房」とは

Philosophy

「鋳心ノ工房」は増田尚紀デザインによる日本に伝わる鋳物の伝統美を、今日の生活様式に提案するCASTING STUDIOです。
伝統工芸は本来は決して保守的なものではなく、その時代においては極めて革新的な、ハードとソフトを合わせ持ったものです。工芸が人々の暮らしに潤いを与える生活道具として、今日性を持つことにより、新たな伝統は築かれます。
鋳心ノ工房は日本文化をシードとした鋳造品を中心にユニバーサルなデザインを制作する創造的工房です。

“Chushin kobo” is a studio proposing the traditional beauty of casting transmitted to Japan due to Masuda's design to today's lifestyle.
Traditional crafting is not inherently conservative, but in that era it is a very innovative combination of hard and soft.
As a living tool that traditional craft gives richness and happiness to people's lives, a new tradition can be built by having modernity.
Chushin kobo is a creative workshop that creates a universal design centering on castings with seeds of Japanese culture.

[2018.02.14]


5つのグループ別に開発を進めています。

Contents Development can be categorized under five headings.

  1. 機能的な使い易さを追求したキッチン用具類。
  2. 鉄のサビ色を生かしたインテリア用品類。
  3. 再生アルミニウム材を使用したテーブルウェア、インテリア用品類。
  4. 鉄鋳物に多彩なカラーを施した彩色鋳物のインテリア、テーブルウェア類。
  5. 住空間を演出するインテリア、エクステリア分野の建築鋳物類。

1. functional kitchen utensils.
2. rust steel colored decorative interior items.
3. recycled aluminum table wear and decorative interior wear.
4. colorful cast iron decorative interior items and table wear.
5. cast ironwork used in interior and exterior architecture a work.

[2018.02.14]


お問い合わせ

鋳心ノ工房 Chushin Kobo
〒990-0051 山形市銅町2-1-12
Tel:023-625-4485
Fax:023-642-4101
E-mail:info@chushin-kobo.jp
URL:http://www.chushin-kobo.jp/

[2018.02.14]


Showroom & Storehouse 開設のお知らせ

showroom

鋳心ノ工房のショールーム&倉庫が、銅町の工房から歩いて数分の円応寺町に開設いたしました。
外から見ると銀色の四角な箱です。1階が倉庫、2階がショールームです。
目印は建物の正面と左右の塀に設置した鉄瓶のマークです。
弊社スタッフは常駐していませんので、お手数ですがご覧いただく場合は、事前に工房まで電話(023-625-4485)またはE-mail(info@chushin-kobo.jp)でご連絡ください。

時間は、午前10時~午後3時までです。

The showroom of Chushin kobo was opened in the Ennouji area, it is a few minutes walk from the workshop in Do-machi town.
Looking from the outside it is a silver square box.
There is a sign in front of the building and to the left and right of the fence on the sign, there is a symbol of an iron kettle.
Since the staff are not resident in the showroom, please contact the workshop in advance of visiting it Sorry if this is inconvenient for you. (023- 625-4485) or E-mail (info@chushin-kobo.jp)
The showroom can be made available for viewing anytime between 10 am ~3 pm.
(Please make sure to pre-arrange this)

[2018.02.14]

詳しくはこちら



Page Top